lunes, 8 de junio de 2015

ACERCA DE MI

Bienvenidos a Bali! Hola Tod@s, mi nombre es Wayan Sutrisno. Pero, todo el mundo me llama Trisno. Algo mas corto sin confundir a la persona. soy nativo balines. hablo espanol,trabajo como guía turístico en la isla de Bali. Me encanto con este trabajo. Me da la posibilidad de conocer otra cultura totalmente differente. Mucho gusto de conocerles. Yo Nací el 24 de abril de 1974 en un pueblo pequeño llamado Susut Bangli es un pueblo muy tranquilo y soy padre de dos hijos. . En 2000, saque otra licensia de guia de habla hispana. La consegui y empece trabajar con una agencia de viaje que tenia un acuerdo con unas mayoristas mas importantes de espana Cada vez, Internet falicita mas a la gente en el tema de organizar el viaje, no lo pierdo. Como llevo mas de una decada trabajando de guia, he adquirido mucha experiencia y un conocimiento amplio para tratar cada uno differente. Cada uno es su mundo. Un trato personalizado para descrubir un misterio de la vida rural, la naturaleza, incluso involucra en actividad social balinesa. Sinceramente, me preocupo mucho con mi trabajo. Siempre trato de dar el mejor posible de mis servicios con la esperanza que mis clientes vuelvan con un recuerdo inolvidable de su viaje. Muchas gracias por la confianza de contratarme. !!!FELIZ VIAJE!!!

Contacto en la isla
I Wayan Sutrisno
Tlfo Movil & Whatsapp : +628123980762

GALERIA DE FOTOS














GUIAS BASICAS


GUIAS BASICAS PARA EL BAHASA INDONESIA
Saludos y cortesias
Muchas gracias              : Terima Kasih Banyak
Buenos dias                   : Selamat pagi
Buenos tardes               : Selamat sore
Buenos noches              : Selamat malam
Adios                              : Selamat jalan
Lo siento                        : Ma’af
Bienvenido                     : Selamat datang
Pase                                : Silakan masuk
Sientense                       : Silakan duduk
Como se llama?             : Siapa nama anda?
Me llamo                         : Nama saya
Por favor                        : Silakan
Como esta?                   : Apa kabar?
Muy bien, gracias         : Kabar baik, terima kasih

Domingo                        : Hari Minggu
Lunes                             : Hari Senin/Senen
Martes                           : Hari Selasa
Miercoles                       : Hari Rabu
Jueves                           : Hari Kamis
Viernes                          : Hari Jum’at/Juma’at
Sabado                          : Hari Sabtu
Comprar
Tienda                                 : Toko
Dinero                                 : Uang
Cambio                               : Uang kembali
Precio                                 : Harga
Caro                                    : Mahal
Barato                                 : Murah
Precio fijo                           : Harga pas
¿Cuanto vale esto?          : Berapa?/Berapa harganya?
Es muy caro                       : Itu terlalu mahal
¿Tiene uno mas barato     : Adakah yang lebih murah?
¿Puede rebajarne
 el precio?                         : Bisa saudara kurangkan harganya?
¿Que es esto?                  : Apa ini?
Me lo llevare                      : Saya akan ambil ini
No lo quiero                      : Saya tidak mau
Volvere mas tarde             : Saya akan kembali nanti
Si                                        : Ya
No                                       : Tidak